Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Au vieux trousseau, my grandmothers' legacy
au vieux trousseau
15 mars 2009

"E.M."

"E.M."
E.M. étaient les initiales de ma grand-mère maternelle. Le E représentait son joli prénom : Eva. J'ai trouvé ces monogrammes brodés dans le trousseau qui lui appartenait. Assemblés avec du lin rustique, des rubans de marque et des chutes de divers tissus...
Publicité
Publicité
8 mars 2009

MODE DE PARIS...

MODE DE PARIS...
C'est le nom de l'adorable modèle dessiné par Yuko de Casa Mia. Un vrai plaisir que de le broder ! J'ai opté pour mettre en scène la broderie dans un cadre rassemblant une ancienne paire de ciseaux "Tour Eiffel" et autres... That is the name of the lovely...
3 mars 2009

PARTAGE / SHARING

PARTAGE / SHARING
Il y a quelques temps Sandrine m'avait offert des articles de mercerie ancienne qu'elle avait chinés lors de brocantes l'été dernier. Je lui ai donc adressé quelques articles de mercerie ancienne en retour : une carte de boutons ancienne "Mode de Paris",...
28 février 2009

MERCI / THANKS

MERCI / THANKS
Un petit coussinet adressé à Natty pour la remercier de l'adorable cadeau qu'elle m'avait offert. Elle aurait dû le recevoir maintenant... j'espère ! A small cushion I sent to Natty to say thanks for the lovely gift she had offered me. She should have...
21 février 2009

COLLECTION...

COLLECTION...
J'aime tout particulièrement collectionner les articles de mercerie ancienne... J'avais acheter un cadre Amadeus en solde l'été dernier... j'attendais l'inspiration et finalement... elle est arrivée ! :) I like pretty much collecting vintage sewing &...
Publicité
Publicité
6 février 2009

MON "SAJOU" / MY "SAJOU"

MON "SAJOU" / MY "SAJOU"
L'an passé j'avais terminé de broder mon "BEGLAD Sajou" mais depuis je n'étais pas totalement satisfaite de l'encadrement. Last year I finished stitching the SAL "Sajou" but I have remained unsatisfied with the framing until then. Le cadre était celui...
6 février 2009

UNE BANNIERE ROMANTIQUE... / A ROMANTIC BANNER...

UNE BANNIERE ROMANTIQUE... / A ROMANTIC BANNER...
... pour l'anniversaire de la douce Sandra. ... on the occasion of my sweet friend Sandra's brithday.
25 janvier 2009

RETOUR DE CHINE / AFTER BARGAIN HUNTING

RETOUR DE CHINE / AFTER BARGAIN HUNTING
L'été dernier j'ai acheté pour une bouchée de pain une petite armoire en bois sur un marché aux puces. J'ai enfin trouvé le temps de la repeindre et de la décorer à ma façon. Voici donc mon armoire "retour de chine" où je peux rassembler quelques-uns...
23 janvier 2009

TOUT SIMPLEMENT... / IT'S JUST...

TOUT SIMPLEMENT... / IT'S JUST...
... la chute d'un drap monogrammé ancien et un vieux cadre chiné retapé et repeint. ... the scrap of a vintage linen sheet with its monograms and a repainted antique frame found in a flea market. Bougies provenance "Casa", assemblées avec les morceaux...
21 janvier 2009

UNE AUTRE... / ANOTHER ONE...

UNE AUTRE... / ANOTHER ONE...
Voici une autre version de la pochette à ouvrages que je m' étais confectionnée il y a quelques temps. J'avais posté celle-ci il y a une quinzaine de jours à l'intention de Chantal et mon paquet est seulement arrivé ce matin à St-Pierre et Miquelon. Le...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 > >>
Publicité