20 mars 2009
CARTABLE BRODE / EMBROIDERED BRIEFCASE
En rentrant du travail aujourd'hui, j'ai eu l'immense plaisir de découvrir un paquet qui attendait sagement mon retour. Il avait été envoyé par Chantal alias Mamilou depuis la lointaine contrée de St-Pierre & Miquelon où elle réside. A l'intérieur du paquet : un magnifique cartable brodé, et juste au cas où celà n'aurait pas été suffisant... il était rempli de cadeaux ! Je ne pouvait pas en croire mes yeux : "tout ça pour môaaaa ?? !!" Et bien oui : tout ça pour moi ! Encore mille mercis, ma chère Chantal !
Today I had the great pleasure of finding a parcel when I got home from work. My friend Chantal alias Mamilou had sent it to me from the far away French islands Saint-Pierre & Miquelon where she lives. The parcel unveiled a gorgeous embroidered briefcase, and just in case this wonderful gift wouldn't have been enough... it was stuffed with many other presents as well. I couldn't even believe my eyes : "Oh, my god ! Are all those wonderful gifts for meee ?? No way !!"... And yes, all those were definitely for me !... thank you sooo much, dear Chantal !
Commentaires
ce cartable est une merveille.Quel beau cadeau!
bonne soirée. bise. Aude.
wahou quel talent Mamilou, j'adore et quelle chance pour toi, tu dois le mériter pour être si gâtée ;)
Rhôôô !
rhôôôô ! tout mignon, ce cartable et en effet bien rempli, des grilles à broder quakers ?
bisous
et à demain
mf
C'est ravissant.
Mamilou et ses petits cartables vont faire le tour du monde !!!
cartable
quel beau cartable !!! mamilou est une artiste et ta drôlement gâtée. xxx marisou
que c'est joli et bravo à mamilou...
amitiés fabienne
Alors là c'est un superbe cadeau!! Bisous
Je n'en reviens pas de voir une aussi belle réalisation...
c'est un merveilleux cadeau.
Bisous et bon week-end !
MAGNIFIQUE
Bonjour,
Bravo pour cette merveille, Chantal t'a bien gâtée, c'est une vraie œuvre d'art.
A bientôt
Marie-Hélène
waouh !! qu'il est beau , c'est un superbe cadeau tres soigné
bon weekend
Ce cartable est splendide... j'adore !
Maginifique cartable qui ne présente qu'un seul inconvénient : ne pas oser s'en servir de peur de l'abimer !
Sublime!
Qu'est-ce qu'un fabuleux cadeau, le travail est magnifique!
Qu'il est adorable ce petit cartable... trop mimi !!!
Bises.
MAGNIFIQUE. J'avoue que j'aimerais bien aussi recevoir ce genre de cadeau! Il est superbe!
wahou, comme il est beau. Très très chic !!!
il est magnifique, quel beau travail !!
bises
delfine
Quelle merveille
ce petit cartable est si beau!!!!!
quelle chance tu as. Mais bon tu le mérites!!!
biz
eugenie
une merveille...
raffiné, pratique et rouge, que demander de mieux !!!
valérie
oh
quelle merveille. Mamilou t'a superbement gatée
je suis curieuse... nous pourrions voir en détail les petites choses qui dépassent !!!!!!
violine
MAGNIFIQUE !!!
quel beau cadeau pour ranger tes futurs travaux
bises
C'est une merveille!
Ooooh !
Quel fabuleux ouvrage...!
Bravo à Mamilou pour cette merveille et à toi qui l'a reçu et qui le mérite sans doute amplement !!
Bizzz
Ptitboutdfil
Je ne trouve même pas de mots assez élogieux pour dire à quel point il est superbement magnifique !
Quel talent et quel coeur Mamilou
MAMINOU
Superbe , tu es vraiment très très très gâtée !!!
ce cartable est vraiment splendide,une vrai merveille
rose
Quelle merveille ce petit cartable.
Bon week-end. Bisous
Quel ravissant cartable!!!
Vas-tu oser l'utiliser??
Beau WE
Bises
une pure merveille, rien à ajouter juste à baver devant!
bravo !!!!
nelly
tu as bien de la chance, je connais mamilou, elle fait des merveilles, j'ai eu la chance d'être gâtée par elle également. Il est vraiment superbe.
c'est une pure merveille, je bigle dessus depuis quelques temps mais le temps me manque !!!
Amitiés, chris.
superbe !
quelle gentillesse de la part de ton amie !
ohhhhhhhhhhhhh
quelle merveille et quel travail
gros bisous à toi
Belle oeuvre
Venu d'si loin ce beau cadeau
C'est une merveille réalisée
Par une experte aux doigts de fée
Petite poignée enjolivée
Petites croix si bien brodées
Cette initiale qui te désigne
A l'opposé te fait un signe
Surement fidèle elle te l'destine
Amie,merveille, de ces belles Iles.
Il est véritablement si "chou"
Quel ravissement "Mamilou".
Belle soirée
Tendres baisers
Sublime ce cartable ! Mamilou connaît bien tes goûts !!!
Et ce qui dépasse légèrement de l'intérieur me paraît présager de nombreux futurs projets ... Que du bonheur ce genre de surprise à l'orée du WE !
Gros bisous !
Claire
ce cartable est une vrai petite merveille !! tu as beaucoup de chance !!
bon week end
bises
nathalie
Quel superbe cadeau!
Il est superbe, quel joli cadeau !!!
sublime!!!
splendide....On reconnait bien le talent de Chantal... géniale ce cadeau..... garde le précieusement.... bisous...
PS: zut j'ai bavé sur mon PC .... ;)
Quelle chance tu as d'avoir reçu un si joli cartable et bravo à Mamilou!
Bisous
Annelise
Une perfection !!! C'est une pure merveille ! Bravo !!!
Un cartable trop beau et surtout bien rempli de merveilles.
Bise,zaza.
wouaaaah!! t as bien de la chance Quel beau cadeau que t'a réalisé Mamilou. Bravo a vous deux pour votre Amitié!!!
Biz' et bon week end
bravo
à Mamilou qui fait des merveilles et je suppose que tu ne quitte ps ce magnifique cartable !!!!!!même la nuit
Bisous du limousin
Kezako
Il est MAGNIFIQUE, un bien joli présent que voici.
Bonne & douce soirée,
Véronique.
ouah comme il est beau !!!!
zabroderie
Admiration ! Extase !
Je bave devant mon écran, va falloir mettre des essuis-glaces !!!
J'ai le privilège de connaître Chantal et d'être régulièrement gâtée par elle moi aussi ; là elle a fait fort on dirait de la dentelle, quelle minutie et quelle perfection ! Chantal nous étonnera toujours ; Je ne sais pas si je ne vais pas passer commande pour mon prochain zanniversaire ! lol !!! bises, Anne-Marie
Quelle merveille !!! Je suis verte de jalousie, tu as beaucoup de chance!!!
Bon week end
Natty
Tu as ét tres tres gâtée!
oh la la!!
De toute beauté,bravo a Mamilou!!
Bises
Et bien encore une superbe merveille ... à chaque fois que je vois les oeuvres de Mamilou.. je bave devant mon écran.. Il va falloir se cotiser pour les bavoirs !! lol !! Tu dois être hyper heureuse.. Douce soirée.. Bisous de la Drôme !!
bravo à Mamilou, magnifique ouvrage et tu as été superbement gâtée. Bizouilles et douce soirée
ce cartable est splendide : quelle frise et l'initiale : félicitations
tu vas faire des envieuses hihihihih !!!!!
bisous
TIGUIDOU
I'm so excited I can only think in English
I have been planning a purse made from the vintage pattern from the 50's that's on my blog, and this embroidered briefcase is putting so many ideas into my head!!!!
sublime cadeau!!une merveille
douce nuit
alors ça c'est une merveilleuse surprise !!!
que de talents à Chantal... je suis certaine que tu apprécies à sa juste valeur de telles merveilles...
Tout a été dit, je me contenterai d'un "Oh là là, c'est de toute beauté !". Un bravo à Mamilou parait bien peu, félicitations et je comprends ta joie à la réception de cette merveille.
Amitiés.
oh quelle chanceuse tu es
il est à tomber
bizzzzzzz
quelle chance !! je vais vite la féliciter !
Bon week-end ! clairette
oh la la il est merveilleux , j'admire toujours autant les finitions impécables de mamilou!!!!
Quelle merveille !!! Bravo !!!
Je suis admirative
c'est un adorable cadeau, que tu es gâtée !
C'est jour de chance pour toi !!! Il est superbe,
magnifique !!!!!!!! Bravo à Chantal !!!!!!!
Magnifique cadeau pour commencer une toute nouvelle saison en beauté ! Ce cartable qui a fait de la route doit te combler de joie : c'est la magie du net , la chance de connaitre de belles amitiés virtuelles et de pouvoir concrétiser certaines d'entre elles !
Un bavoir ! Vite ! Trop tard !.... Mon clavier est tout mouillé ! C'est une vraie merveille ! Bravo Chantal !
Vite, cache le avant que je vienne le chiper !
Joyeux printemps
A bientôt
Peut-on espérer plus beau cadeau??? ... et de Mamilou en plus... le rêve!!
Ravie !!!
Ravie de t'avoir fait plaisir ma chère Claire !!! Tu mérites amplement ce cadeau avec les merveilles que tu m'as offertes dernièrement !!!
Je t'embrasse bien bien fort !!!
Chantal ou Mamilou
PS : merci à toutes pour vos très gentils commentaires :)))
E' stupendisssssima!!!
absolument magnifique ce cartable
coucou
c'est une vraie merveille ce cartable
felicitations
bises
kiki63
Quel talent! Magnifique ouvrage! te voilà bien outillé.
Douce journée
Ce cartable est magnifique, il doit presque envie de retourner à l'école !!!
Doux week-end à toi...
il est RAVISSANT ! tu es chanceuse !
mon dieu qu'il est beau!!
petite gâtée va!!!!
bon week-end
Une vraie merveille !!
Bravo à Mamilou
Bon week end
Magnifiquement brodé.......
Quel cadeau et il vient de si loin........... ! Vraiment j'ai de plus en plus envie de broder mais il faut que je finisse de monter "mes anneaux de mazriage" Bonne et belle journée!Keep you well!
Il ne me reste plus de mots pour qualifier cet excellent travail, et je crois que nous aimerions chacune recevoir le même, alors Mamilou pense à nous, tu sais ce qu'il te reste à faire.... hihihi
Bonjour
c'est ++ que magnifique Nathalie
Quel joli cadeau et quel travail, parfait, bravo à Chantal.
Je comprends ta joie, elle t'a drôlement bien gâtée, sympa ;)
C'est une pure merveille !
Mamilou a vraiment beaucoup de talent ! Bravo ! Et elle t'a superbement gâtée !
sublime
c'est une pure merveille
c'est un tres joli cadeau
MERVEILLEUX !
Superbe, vraiment superbe !
Bravo à Mamilou.
Bises
magnifique
quel superbe travail tu vas pouvoir y ranger toutes tes petits travaux en cours!
je reste avec la bouche ouverte!!!
il est un cadeaux magnifique!!!
magnifique la cartable, magnifique la broderie et.....magnifique les cadeaux dans la cartable....le demi-kit de "petits points" que j'aime beaucoup!!!
Je croix que tu n'a plus des mots!!!
pat
Waaaaaahhhhhh.... C'est magnifique !!
Super!!!!!!
Que c'est magnifique......
Bravo .
Bonne et douce journée,bisous.
Flobrode
C'est sublime, je comprend que tu en aies le souffle coupé, quelle générosité, et quel travail magnifique.
Profite bien de ce merveilleux cadeau
??????!!!!!!
Est ce bien utile de rajouter un com ?????!!!!
Je crois que tout est déjà dit
Mais quand même je dis :
GGGGGGGGGGRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR C'EST TROP BEAU ;) ;) ;)
Dédette
c'est une beauté ce cartable superbe magnifique
brigitte
qu'il est beau ce cartable !!!! je suis en admiration!
ah! quelle merveille. Mamilou a vraiment des doigts de fée. bonne journée
bravo
Ce cartable est magnifique ,comme tout ce que nous présente Mamilou ,remarquable par son talent et sa générosité ! Grâce à elle , j'ai déc ouvert "le vieux trousseau " et apprécie chaque publication !
tu l'as dit quel travail un ouvrage que l'on peut envoyer qu'aux personnes que l'on apprécie beaucoup
Quelle grande classe ce cartable ! quel travail, chapeau !!!!
bises et bon week-end
Qu'est-ce un fabuleux cadeau, le travail est magnifique:)
Ouahhhhhh t'as été super gâtée !!!C'est magnifique !
il est magnifique ce cartable
bises
Je l'ai vu chez elle. Oh !! il est superbe. En plus elle nous donne le pas à pas, quelle générosité.
tu es gâtée félicitations
Bizzzz Joêlle
bravo pour cette amitié
car c'est vraiment un très beau cadeau
bises
nadia
Quel blog magnifique vous avez ! Vous êtes ma découverte de la journée !
C'est exactement ce que je veux !!!!!! les couleurs la forme !! TOUT !!! Merveilleux !!! BRAVOOOOOOOO !!!
bises
cadeaux
Superbe!Quel beau cadeau!
quelle veinarde, il est superbe !!!
bisous
en un mot : sublime !
Quel magnifique présent ! J'adore la jolie frise qui orne ce splendide cartable. Mamilou a des doigts de fée et un coeur en or.
Bon dimanche, Isaline.
Superbe
Ce cartable est une pure merveille,bravo a Mamilou
Bonne fin de week end
Pascale
Une pure merveille !!!
Tu as beaucoup de chance ...
Bises,
Lidia
Une pure merveille !!!
Tu as beaucoup de chance ...
Bises,
Lidia
Il est magnifique.
France
wouaou que c'est magnifique ! fabuleux ! quel beau travail ! bisous cath
quel talent !!!!! bravo chatal , il est superbe !!!
bises
magnifique
magnifique..... LE BONHEUR......
C'est un cadeau extraordianire,
Quelle merveille ce cartable ! Mamilou a des mains en or, c'est sûr !
Bizouxxx
Et bien quel cadeau ! c'est sublime.
Chouette, il me reste une petite place pour écrire... (lol). Pas grand chose à ajouter devant un ouvrage aussi réussi et soigné à part à un grand bravo à Mamilou ! un précieux trésor qui va enchanter tes yeux pour longtemps. Excellent début de semaine. Je t'embrasse.
Il est vraiment magnifique, tu as reçu un beau cadeaux de mamilou qui a des doigts de fée !!!!! Bizzzz Christou
Quel merveilleux cartable ! Un très beau travail réalisé !
Bravo à Mamilou ce cartable est tres chic !
Biz
Zaza
MAFGNIFIQUE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
une telle delicatesse de travil tu as du etre comblee bizzz
Il est vraiment merveilleux ce cartable ... çà donne envie de retourner à l'école !!!
De toute beauté ! On rêve d'avoir le même
Hello
This is my first visit to your blog and I find it quite lovely. I love to go to France we go once a month to look for textiles
The brief case is beautiful I was surprised to see the Island of St Pierre & Miquelon mentioned I was shipwrecked there in the 1960's at the southernmost point. The people there were wonderful to us please tell your friend Linda
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=534180&pid=13060184
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
